Livros que quero reler em alguns anos (ou: Minha lista imaginária de releituras)
Reler é a chave para entender/aprender |
Esse ano
resolvi começar a ler Dr. Fausto do Thomas Mann. Aproveitei uma leitura
coletiva do canal do Marcos Amaro e embarquei nessa missão: ler o livro de Mann
inteiro no mês de agosto. Como queria manter o desafio apenas durante a semana
(segunda a sexta) resolvi ler trinta páginas por dia. Pensei que era uma tarefa
fácil e estava certa: não é difícil ler 30 páginas diárias de Thomas Mann.
Difícil é entender completamente tudo o que é dito nessas 30 páginas.
No começo eu
bem que tentei e reli algumas passagens mas, lá pela página 170 eu entendi que
teria de reler esse livro algum dia. Continuei tentando entender o livro,
claro, mas percebi que algumas páginas estava além da minha capacidade
intelectual – não ia conseguir entender 100%. As discussões filosóficas que
Adrian e o narrador tem na faculdade, a respeito da religião, da política, da
música estão em um nível intelectual muito alto para mim. Como essas discussões
representam apenas alguns momentos da história, continuei a ler e prometi a mim
mesma reler o livro em alguns anos, quando meu conhecimento humano, filosófico
e musical for maior do que é hoje.
Esse não é o
único motivo pelo qual as pessoas querem fazer releituras. E nem é o motivo
mais comum já que gostamos de reler aquilo que nos agrada. Eu costumava fazer
muito isso, reler o que eu gosto(e até já escrevi sobre), mas, nos últimos
anos, posso contar nos dedos quantas releituras fiz apenas por prazer em reler
um favorito (os motivos para isso rendem outro post).
Por que mais
as pessoas releem livros? Outro motivo é quando você tem a sensação de que a
releitura pode te dar uma nova perspectiva. Nesse mês de agosto eu também li
"As Ondas" da escritora Virginia Woolf e acabei colocando ele também
na minha lista imaginária de futuras
releituras. No caso do livro da Virgínia não é bem uma falta de
compreensão, ao menos não como a que ocorre em Dr. Fausto. Reler um livro tão
poético quanto As Ondas é o equivalente de reler um poema - sempre se
acrescenta alguma percepção ou sensação àquelas que se tinha antes.
Sobre ler o
livro no momento errado, o que é um pouco o que ocorreu comigo em Dr. Fausto,
também tenho mais dois exemplos. O primeiro é "O velho e o mar" do
Hemingway. Eu não gostei do ritmo dessa história (achei lento demais) e nem
muito da narrativa do autor mas, depois que terminei, me vi pensando em como
encararia essa história quando fosse mais velha - será que acharia tão lento
assim?
O segundo caso é 'Persuasão', da escritora Jane
Austen. Eu simplesmente amo essa trama mas fiquei muito incomodada com a
narrativa da autora aqui. Quem leu Persuasão, descobre uma Jane Austen muito
distante da que escreveu "Orgulho e Preconceito". Li há uns 10 anos
mas me lembro que tive a sensação de que o livro era uma espécie de rascunho
publicado antes do tempo, que a autora ainda poderia ter limpado um pouco
melhor a história. Mas será que é isso mesmo ou apenas uma tradução mais
cansativa? De todo modo, Jane Austen merece uma nova chance.
Fiquei
pensando nessas releituras e nessa minha lista (agora não tão imaginária) de
livros que quero reler e resolvi escrever sobre isso. Claro, há muitos livros que penso em reler, mas essas são as releituras que decidi fazer mais recentemente e o que me levaram a fazer esse post.
Vocês tem algum livro que
pretendem reler? Por qual motivo? Comentem!
Olá, seja bem-vindo!
Pode falar o que quiser do filme, livro ou texto - só peço que tome cuidado para não ofender os outros leitores do blog. Nada contra palavrões mas também não vamos exagerar, ok?
Obrigada!