Poemas Escolhidos de Elizabeth Bishop⠀ ⠀ O livro de poemas da vez. Infelizmente muita pouca coisa na obra da poeta ressoou pra mim, de forma que não é possível dar uma nota maior que 2 estrelas. A vida da autora, que é abordada brevemente no começo do livro, também não a torna muito simpática.⠀ ⠀ Entre as exceções, estão alguns versos mas principalmente o poema Uma arte, que é simplesmente um dos meus favoritos da vida e foi o motivo para eu ter me disposto a ter lido mais coisas da autora. Infelizmente não foi dessa vez. Outro ponto positivo foi o trabalho de Paulo Henrique Brito na tradução - as soluções criativas encontradas para manter a sonoridade do original e toda a pesquisa e cuidado na tradução da autora são perceptíveis até mesmo para quem tem pouco conhecimento no inglês. ⠀ ⠀ Se você gosta de poemas mais descritivos talvez tenha uma melhor experiência de leitura. ⠀ ⠀ Nota 2⭐ /5⠀ ⠀ #poem #poesia #poema #lido #leitura #leituradodia #lgbtbooks #Instalivros #igliterario #instabooks #bibliophilia #kindle⠀ ⠀ Publicado por @apphipost